Severide et Casey en arrivent à à se disputer lors d'un sauvetage dangereux : un adolescent est empêtré dans du fil de fer barbelé et il s'agit de le secourir sans aggraver ses blessures. Brett sort en rendez-vous avec un médecin après un appel. Otis montre un nouvel outil à la caserne. Certains problèmes d'argent provoquent des tensions pour Hope, Brett et Stella...

Casting

Réalisateur
Jono Oliver.
Acteurs
Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Kara Killmer (Sylvie Brett), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Joe Minoso (Joe Cruz), Christian Stolte (Randall McHolland).
Scénariste
Michael Gilvary

Prochains épisodes

En Prime Time
Vers la grille

Facebook