Le père de Shaun va mourir. Glassman le convainc d'aller entendre ce qu'il a à lui dire sur son lit de mort. Shaun insiste pour emmener Lea. Les retrouvailles sont très difficiles pour Shaun. Il accuse son père d'avoir tué son lapin et son petit frère, Steven. Quand enfin il accepte de pardonner à son père, celui-ci, agonisant sous morphine, l'enfonce en rejetant la faute des deux morts sur lui, avant de mourir lui-même peu après. Glassman est dévasté. A l'hôpital, l'équipe prend en charge une star du football américain qui s'est brisé la colonne vertébrale en soulevant de la fonte. Cet homme déteste le football, qu'il ne pratique que pour entretenir tout son clan familial...
Casting
Réalisateur
Mike Listo.
Acteurs
Freddie Highmore (Shaun Murphy), Antonia Thomas (Claire Brown), Hill Harper (Marcus Andrews), Fiona Gubelmann (le docteur Morgan Reznick), Will Yun Lee (le docteur Alex Park), Nicholas Gonzalez (Neil Melendez), Paige Spara (Lea Dilallo), Richard Schiff (Aaron Glassman), Jasika Nicole (le docteur Carly Lever), Christina Chang (Audrey Lim), James Earl (Art Kalman), Michael Trucco (Ethan Murphy), Joanna Going (Marcie Murphy), Winslow Fegley (Pre-Teen Shaun), Graham Verchere (Young Shaun), Peter Bryant (Art's Doctor), Brittney Wilson (Nurse Fletch), Liza Huget (Art's Mother), Kelly-Ruth Mercier (Dr. Donna Malkin), Logan Pierce (Young Steve), Patrick Sparling (Trainer), Xander Hall (Ray Kalman), Ben Wilkinson (Ben Hanks), Elfina Luk (Nurse Dalisay Villanueva).
Scénariste
Thomas L. Moran, Tracy Taylor