Lindsay rencontre son père et découvre un homme stable alors qu'elle le pensait récemment sorti de prison. Parallèlement, le corps d'une jeune femme est découvert dans un quartier populaire. Parmi la foule attroupée, une femme crie sa vindicte, prétendant que plusieurs filles ont été assassinées de la sorte...

Casting

Réalisateur
Nick Gomez.
Acteurs
Jason Beghe (Hank Voight), Marina Squerciati (Kim Burgess), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Amy Morton (Trudy Platt), Sophia Bush (Erin Lindsay), Laroyce Hawkins (Kevin Atwater), Elias Koteas (Alvin Olinsky), Markie Post (Barbara «Bunny» Fletcher).
Scénariste
Mike Weiss
En Prime Time
Vers la grille