Résumé

Sharon charge le docteur Charles d'ausculter un patient susceptible d'obtenir une greffe de coeur. Pendant ce temps, Jeff fait une confession au docteur Manning. Entre-temps, deux combattants MMA arrivent à l'hôpital dans un état grave et sont pris en charge par le docteur Choi. De retour de son congé sabbatique, le docteur Stohl donne un avis médical totalement différent sur le patient traité par le docteur Halstead. April découvre que le traitement qu'elle va devoir suivre pourrait avoir de graves répercussions sur sa grossesse...

Casting

Réalisateur
Patrick Norris.
Acteurs
S Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Nick Gehlfuss (Will Halstead), Oliver Platt (Daniel Charles), Jeff Hephner (Jeff Clarke), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Yaya Dacosta (April Sexton), Colin Donnell (Connor Rhodes).
Scénariste
Michael Brandt, Derek Haas

Prochains épisodes

En Prime Time
Vers la grille