DB Russell est à New York pour aider Mac à retrouver Christine, enlevée avec Shawn Boyd à cause de l'argent que Shawn et son frère Jimmy doivent à un usurier, Zane Kalim. Celui-ci est arrêté lors d'une opération de police, mais refuse de dire qui sont ses complices et où se trouvent les otages. Les kidnappeurs tuent Shawn et exigent un échange : Christine contre Zane. Mac décide alors de faire cavalier seul et de partir à la recherche de Christine, sans l'aide de son équipe. Mais Russell le suit à distance...
Casting
Réalisateur
Eric Laneuville.
Acteurs
Ted Danson (DB Russell), Gary Sinise (Mac Taylor), Eddie Cahill (Don Flack), Sela Ward (Jo Danville), AJ Buckley (Adam Ross), Anna Belknap (Lindsay Monroe Messer), Kirk Acevedo (James Boyd), Carmine Giovinazzo (Danny Messer), Megan Dodds (Christine Whitney), Farshad Farahat (Omar Nizan), Rodrigo Rojas (Shawn Boyd), Tehmina Sunny (Nailah Fayed), Robert Joy (Sid Hammerback), Navid Negahban (Zane Kalim), Hill Harper (Sheldon Hawkes), Natalie Martinez (Detective Jamie Lovato), Eric Dickerson (US Marshal).
Scénariste
Steven Lilien, Bryan Wynbrandt
