Danny et sa partenaire Maria Baez sont chargés d'escorter un convoi qui transporte une saisie de drogue. Mais le véhicule est attaqué et Maria est sérieusement blessée. Danny, qui se retrouve seul, poursuit son enquête sur l'attaque de ce fourgon. Frank, de son côté, doit gérer les conséquences d'un acte commis par l'un des policiers. Un certain malais règne au sein du service...

Casting

Réalisateur
David Barrett.
Acteurs
Tom Selleck (Frank Reagan), Len Cariou (Henry Reagan), Donnie Wahlberg (Danny Reagan), Marisa Ramirez (Maria Baez), Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle), Will Estes (Jamie Reagan), Amy Carlson (Linda Reagan), Vanessa Ray (Edith «Eddie» Janko).
Scénariste
Siobhan Byrne O'Connor

Prochains épisodes

En Prime Time
Vers la grille