Ephraim enquête sur la disparition de Kelly, mais les premiers éléments découverts ne le rassurent pas. Son fils Zach parvient toutefois à localiser le téléphone mobile de sa mère. Dutch est toujours décidée à se venger de Palmer et part à sa rencontre avec Vasiliy Fet. De son côté, Fitzwilliam fait un choix surprenant...

Casting

Réalisateur
John Dahl.
Acteurs
Corey Stoll (Ephraim Goodweather), Natalie Brown (Kelly Goodweather), Ben Hyland (Zach Goodweather), Roger R Cross (Reggie Fitzwilliam), Ruta Gedmintas (Dutch Velders), Kevin Durand (Vasiliy Fet), Jonathan Hyde (Eldritch Palmer), David Bradley (Abraham Setrakian).
Scénariste
Gennifer Hutchison
En Prime Time
Vers la grille