Une série de cambriolages perpétrés dans des maisons isolées conduisent les agents à un suspect improbable. Voight confronte un témoin clef dans l'enquête de Bingham...

Casting

Réalisateur
Nicole Rubio.
Acteurs
Jason Beghe (Hank Voight), Jon Seda (Antonio Dawson), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hailey Upton), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgess), Laroyce Hawkins (Kevin Altwater), Amy Morton (Trudy Platt).
Scénariste
John Dove, Timothy J Sexton

Prochains épisodes

En Prime Time
Vers la grille