Jamie refuse d'abandonner un officier qui a pourtant témoigné contre son équipier. Cela lui vaut les foudres d'Eddie et du reste de la brigade. Erin et Danny sont en désaccord au sujet d'une affaire en cours dont le principal suspect est laissé en liberté : un nouvel homicide est commis...

Casting

Réalisateur
Eric Laneuville.
Acteurs
Tom Selleck (Frank Reagan), Len Cariou (Henry Reagan), Donnie Wahlberg (Danny Reagan), Marisa Ramirez (Maria Baez), Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle), Will Estes (Jamie Reagan), Amy Carlson (Linda Reagan), Vanessa Ray (Edith «Eddie» Janko).
Scénariste
Ian Biederman
En Prime Time
Vers la grille