Résumé

Vétéran de la Garde nationale, Rich Garcia a été retrouvé mort, brûlé vif dans son garage, fermé de l'extérieur. Patrick se rend sur place, dans la petite bourgade de Marquesa. Il fait la connaissance de la veuve de Garcia, qui finit par lui avouer qu'elle a une liaison avec un ancien policier, Trey Piller. Puis Patrick apprend qu'un autre vétéran est mort dans des circonstances similaires, trois ans auparavant. Peu à peu, il met au jour les nombreux secrets de la petite ville. C'est alors que Rigsby est brûlé en tentant de sauver ce qui devait être la troisième victime. Sous l'effet de puissants médicaments, il déclare sa flamme à Grace...

Casting

Réalisateur
Charles Beeson.
Acteurs
Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt), Chris William Martin (Trey Piller), Marcella Lentz-Pope (Madeline Garcia), Danny Nucci (Ben Machado).
Scénariste
Ashley Gable

Prochains épisodes

En Prime Time
Vers la grille