Après une attaque de Dagur sur Beurk, les dragonniers, avertis par une lettre de détresse, rentrent et retrouvent leur village en ruines. Astrid, dont la maison a été détruite, décide de former une nouvelle équipe de dragonniers pour la riposte. Mais personne ne sait quand l'ennemi frappera à nouveau...

Casting

Réalisateur
Elaine Bogan.

Prochains épisodes

En Prime Time
Vers la grille