Résumé

Pour mettre la main sur l'auteur de plusieurs viols doublés de meurtres, Voight et Antonio sollicitent l'aide des agents de l'unité spéciale de New York, Fin et Rollins. Avec cette enquête, Burgess en profite pour prouver sa légitimité au sein de la brigade. Pendant ce temps, Lindsay demande à Halstead de l'accompagner à une réunion d'anciens camarades de lycée en se faisant passer pour son petit ami...

Casting

Réalisateur
Alik Sakharov.
Acteurs
Jason Beghe (le sergent Hank Voight), Jon Seda (Antonio Dawson), Sophia Bush (Erin Lindsay), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgess), Laroyce Hawkins (Kevin Atwater), Archie Kao (Sheldon Jin).
Guest star
Kelli Giddish, Ice-T
Scénariste
Maisha Closson

Prochains épisodes

En Prime Time
Vers la grille