Danny est mis en cause pour une arrestation trop musclée. Frank se retrouve dans une situation délicate, il est divisé entre le soutien à son fils et la réputation de la police. Pendant ce temps, Jamie rencontre une jolie jeune femme médecin avec qui il s'entend bien. Ce qui met mal à l'aise sa partenaire, Eddie...

Casting

Réalisateur
Alex Zakrzewski.
Acteurs
Tom Selleck (Frank Reagan), Len Cariou (Henry Reagan), Donnie Wahlberg (Danny Reagan), Marisa Ramirez (Maria Baez), Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle), Will Estes (Jamie Reagan), Amy Carlson (Linda Reagan), Vanessa Ray (Edith «Eddie» Janko).
Scénariste
Brian Burns
En Prime Time
Vers la grille