Rick Manning, un lieutenant des stups, a disparu au cours d'une enquête sous couverture dans une bande de cambrioleurs et trafiquants de médicaments. Un ancien contact d'Antonio, Cooper, fait partie du gang. Antonio se rapproche de lui pour infiltrer la bande et retrouver le lieutenant Manning. Pendant ce temps, Lindsay et Olinsky se rendent au domicile de Manning. Ils y font une surprenante découverte...

Casting

Réalisateur
Fred Berner.
Acteurs
Jason Beghe (Hank Voight), Jon Seda (Antonio Dawson), Brian Geraghty (Sean Roman), Marina Squerciati (Kim Burgess), Sophia Bush (Erin Lindsay), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Amy Morton (Trudy Platt), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead).
Scénariste
Eduardo Javier Canto

Prochains épisodes

En Prime Time
Vers la grille

Facebook