Résumé

Lindsay reçoit un appel paniqué de sa mère Bunny, dont le compagnon vient de se faire assassiner. Elle doit trouver la meilleure façon d'aborder cette enquête, étant donné que sa mère fait partie des suspects. Celle-ci est en effet liée à une affaire de drogue qui a provoqué la mort d'étudiants par overdose. Parallèlement, Lindsay doit répondre de l'interrogatoire musclée d'un pédopile. Elle est convoquée par les affaires internes et suspendue jusqu'à ce que le comité ait rendu son verdict...

Casting

Réalisateur
Mark Tinker.
Acteurs
Sophia Bush (Erin Lindsay), Markie Post (Barbara «Bunny» Fletcher), Jason Beghe (Hank Voight), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgess), Mykelti Williamson (Denny Woods), Elias Koteas (Alvin Olinsky), Laroyce Hawkins (Kevin Altwater).
Scénariste
Mike Weiss

Prochains épisodes

En Prime Time
Vers la grille